KIRAI NI NARENAI
I Can't Hate You
Lyricist / Composer / Arranger = Takahashi Ken
Singer = Nakamura Ayumi
2nd Rayearth Opening Theme
Ep. 21-42

 

Kirai ni Narenai

Kirai ni narenai   demo jubun jyanai       
 Itsudemo jibun no koto   ichiban mienai

Kujikesou ni nattara namida o
 Kaze ga tsuresatte kureru yo
Utchu no hitomi kara
 Afuredasu hikari ga tsutsunde kureru yo

Mahou no JUERU   Hoshii monowa
 Yumeyori kasunde mieru keredo

Kirai ni narenai   Demo jubun jyanai  
 Kakaeta omoi o shinjite
Hagane no WOORU   tsukinukeru kanata ni 
 Ashita e hirogaru umi   kitto kagayaku yo

Koi shite kizutsuita toki demo
 Hoshi no sasayaki wa yasashii
Mado ni utsutteru nakigao mo 
 Asani wa egao ni kawaru yo

Utatte JUERU   sugao no mama
 Ashita no watashi ga irareru you ni

Kirai ni naritai   demo kirai ni narenai  
 Itsumo kokoro wa yureteiru
Yozora no BEERU   Nante hiroi sekai  
 Itsudemo jibun no koto   ichiban mienai

Mahou no JUERU   hoshii mono wa
 Yumeyori kasunde mieru keredo

Kirai ni narenai   Demo jubun janai  
 Kakaeta omoi o shinjite
Hagane no WOORU   tsukinukeru kanata ni    
 Hontou no jibun wo ima sagashini ikou yo
Itsudemo jibun no koto   ichiban no nazo

I Can't Hate You

I can't hate you   but it's not enough
 Always about myself   I can't see the best

When it starts crushing, your tears
 Will be taken away by the wind
From the eyes of the universe
 an overflow brightness will involve me

Magical jewel   What I want
 I can see misty out of dreams

I can't hate you   but it's not enough
 Believe on what you held on arms
Wall of steel   breaking through to the other side
 The ocean that spreads to tomorrow   will bright

Even when realizing while making love
 The whispers of the stars are kind
The reflection in the window of a tearful face
 Will change to a smiling face tomorrow

Singing jewel   on unpainted face
 to let my tomorrow's me be with you

I want to hate you,    but I can't hate you
 My heart is always shaking
The bell of the blue sky   what a expanded world
 Always about myself   I can't see the best

Magical jewel   What I want
 I can see misty out of dreams

I can't hate you   but it's not enough
 Believe on what you held on arms
Wall of steel   breaking through to the other side
 Let's go find now the real you
Always about myself   It's the best mystery